Mahākaruṇā as the Basis of Buddhist Ethics and Its Implications for Modern Moral Education. (2026)

Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật

Cung Kính Ngưỡng bái bạch chư Tôn Thiền Đức

Kính thưa quí vị Phật tử, Quí mạnh thường quân xa gần.

Kính gởi ban điều hành quỹ Hạt Giống Bồ Đề.

Con tên: NGUYỄN THỊ THÙY TRANG. Pháp danh: THÍCH NỮ QUẢNG MINH. Hiện tu học tại Chùa Từ Tâm Đăk Lăk.

Con tốt nghiệp cử nhân Phật học tại học viện Phật giáo Việt Nam tại Thành phố Hồ Chí Minh vào năm 2017.

2018-2020 học Thạc sĩ và tốt nghiệp tại trường đại học Gautam Buddha, Ấn Độ.

Hiện tại đang là nghiên cứu sinh năm nhất Tiến Sĩ, khoa Phật học, tại trường đại học New Delhi, Ấn Độ.

Đề tài nghiên cứu của con là: "Mahākaruṇā as the Basis of Buddhist Ethics and Its Implications for Modern Moral Education."

Thể theo tinh thần của người người con Phật phục vụ chúng sanh là cúng dường chư Phật. Đề tài này cũng không ngoài mục đích đó.

Phật giáo đặt tầm quan trọng lớn vào cá nhân. Nói cách khác, tiền đề cốt lõi của Phật giáo là sự tồn tại của con người, vốn nằm ở trung tâm của đạo đức Phật giáo. Theo quan điểm của Phật giáo, con người là chủ nhân của Nghiệp, là thừa tự của Nghiệp, mỗi cá nhân phải chịu trách nhiệm cho hậu quả từ những hành động của chính mình. Xã hội là một hệ thống phức tạp với nhiều thành phần, trong đó tôn giáo là một yếu tố then chốt, có ảnh hưởng đáng kể đến cả cá nhân và xã hội, góp phần tạo nên những sắc thái riêng biệt của đời sống con người. Trong các giai đoạn lịch sử khác nhau, vai trò của tôn giáo được đánh giá khác nhau tùy theo thời đại, mang lại cả lợi ích và những giá trị tích cực. Rõ ràng, tôn giáo, đặc biệt là Phật giáo, đã đóng vai trò quan trọng trong việc bồi dưỡng các giá trị giáo dục đạo đức tích cực và xây dựng lối sống lành mạnh cho mọi thành viên trong xã hội.

Trước những biến đổi của xã hội trong đời sống hiện đại, một số quốc gia Phật giáo đang trải qua những biến động đáng kể theo nhiều hướng. Điều này đặt ra nhiều câu hỏi, đặc biệt liên quan đến ảnh hưởng của Phật giáo đối với đời sống tinh thần của xã hội ngày nay và trong tương lai. Các vấn đề như tác động của Phật giáo đối với văn hóa và lối sống đã thu hút nhiều sự quan tâm của giới học giả. Song song đó, những tác động tiêu cực của nền kinh tế thị trường hiện nay đã dẫn đến các hành vi không phù hợp với truyền thống đạo đức tốt đẹp và sự tiến bộ xã hội. Những hành vi này đang đe dọa làm xói mòn các giá trị văn hóa truyền thống đã được vun đắp qua hàng thế kỷ.

Với Triết lý Đại Bi Mahākaruṇā (Great Compassion) luôn hướng đến việc phát triển phẩm hạnh cá nhân, nuôi dưỡng trí tuệ và lòng từ bi, tạo ra đời sống an lạc, hạnh phúc cho mỗi cá nhân, đồng thời lan tỏa những giá trị đó ra toàn xã hội. Nhấn mạnh tầm ảnh hưởng của Phật giáo trong việc cải thiện lối sống đạo đức hiện đại và thúc đẩy sự phát triển các giá trị nhân văn trong tâm thức của mỗi cá nhân. Mahākaruṇā là sự kết nối giữa giáo dục đạo đức Phật giáo và giáo dục đạo đức đời sống của xã hội hiện đại.

Phương pháp nghiên cứu chủ yếu mô tả tình hình xã hội ở các quốc gia như Ấn Độ, Việt Nam và các nơi khác trên thế giới trong thế kỷ mới. Nhằm phản ánh thực trạng đời sống vật chất và tinh thần của con người trong xã hội hiện nay. Phương pháp mô tả thể hiện trong nghiên cứu là góc nhìn khách quan về sự phát triển của khoa học và công nghệ trong thời hiện đại. Đối với Phật giáo, phương pháp này nhấn mạnh giá trị thực tiễn của giáo lý và tầm quan trọng của chúng đối với con người từ thời cổ đại đến nay.

Bên cạnh đó, Phương pháp phân tích và chứng minh là cách tiếp cận quan trọng nhằm làm rõ giá trị của đề tài và tính phù hợp của nó trong thời hiện đại. Đặc biệt, Phật giáo đóng vai trò chủ đạo trong việc xây dựng một xã hội văn minh và hòa bình. Đạo đức Phật giáo là nền tảng hình thành con người tốt, công dân có trách nhiệm, và xây dựng một xã hội hài hòa.

Nội dung của luận văn này không chỉ đóng góp cho lĩnh vực nghiên cứu văn học mà còn đưa ra một lối sống có khả năng chuyển hóa tư duy con người và thúc đẩy sự thay đổi của xã hội. Tiền đề cốt lõi của Phật giáo là con người nằm ở trung tâm của đạo đức Phật giáo. Đức Phật xem đời sống vốn đầy dẫy khổ đau, phát sinh từ hành vi của con người. Nguyên nhân của khổ là vô minh và tham ái, nhưng Ngài cũng dạy rằng khổ đau không phải là vĩnh viễn. Đức Phật nhấn mạnh rằng con người tự tạo ra khổ đau và do đó phải tìm cách vượt qua nó. Con đường này bao gồm việc rèn luyện tâm và nuôi dưỡng lòng từ bi, hướng đến trí tuệ để loại trừ vô minh và dục vọng. Lòng từ bi và trí tuệ, hay Mahākaruṇā, là cốt lõi của tình thương và sự giải thoát. Giải thoát trong Phật giáo là hành trình cá nhân hướng đến khả năng tự giải thoát, đây là một khái niệm tiến bộ và cũng là điểm khác biệt quan trọng của triết học Phật giáo với các tôn giáo khác từ xưa cho đến ngày nay.

Là một người tu sĩ Phật giáo, đầy đủ thiện duyên được tu học trên mãnh đất Ấn Độ. Con cảm thấy rất hạnh phúc và biết ơn. Nhưng do Thầy Tổ đã Viên tịch, một mình nơi xa xôi tự phải lo mọi thứ, điều kiện tài chính còn thiếu thốn. Nên khi biết đến sự phát tâm của Quỹ Hạt Giống Bồ Đề. Con xin mạo muội viết vài dòng, kính gửi lên ban quản trị, với mong muốn được xem xét và trao cơ hội nhận học bổng, nhằm tiếp tục theo đuổi con đường tu học trong những năm sắp tới. Việc nhận được học bổng không chỉ là sự hỗ trợ về mặt tài chính mà còn là nguồn động lực lớn lao giúp con tiếp tục cố gắng. Học bổng sẽ giúp con giảm bớt gánh nặng kinh tế, tập trung tốt hơn vào việc tu học.

Là một người tu sĩ Phật giáo và một nghiên cứu sinh tiến sĩ sống và tu học trên mãnh đất mà Đức Phật Thích Ca Mâu Ni Đản Sanh, Thành Đạo và Nhập Niết bàn. Luôn tự giáo dục bản thân sống đúng theo tinh thần An Trú trong hiện tại, cố gắng tu học để không phụ những tấm lòng của quí Ngài và quí vị đã thương tưởng và giúp đỡ. Và với hoài bão Thượng Cầu Phật Đạo Hạ hoá Chúng Sanh, mong muốn có được sự trợ duyên để sở cầu và sở nguyện được như ý.

Cuối cùng, con không biết nói gì hơn. Thành kính đảnh lễ niệm ơn quí Ngài. Đồng cảm niệm công đức của chư vị đã phát tâm hổ trợ học bỗng, tạo điều kiện thuận duyên cho con trên con đường học tu tại đất Ấn Độ này. Nguyện cầu chư Phật gia hộ cho quý vị và gia quyến thân tâm thường lạc, mọi công việc hanh thông thuận lợi. Kính chúc Quỹ Hạt Giống Bồ Đề ngày một phát triển và thành tựu như sở nguyện.

Nam Mô Công Đức Lâm Bồ Tát ma ha tát.